-
1 blower
-
2 blower
-
3 вентилятор обдува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентилятор обдува
-
4 blower
1. n трубач2. n кит3. n амер. хвастун4. n разг. телефон5. n разг. трепач6. n груб. девка, проститутка7. n тех. вентилятор8. n тех. воздуходувка9. n тех. геол. трещина, через которую выделяется газ10. n цветущее растениеСинонимический ряд:1. braggart (noun) blowhard; boaster; braggadocio; braggart; bragger; puckfist; rodomont; rodomontade; vaunter2. fan (noun) air conditioner; electric fan; fan; propeller; vane; ventilator; windmill; winnowing machine -
5 вентилятор
м. fan -
6 blower
1) дутьевой, нагнетательный вентилятор; воздуходувка; нагнетатель; компрессор2) пневмопогрузчик, пневмотранспортёр•- axial blower - axial-flow blower - blast blower - bucket wheel blower - diamond blower - displacement blower - exhaust blower - ice blower* * *вентилятор высокого давления, дутьевой вентилятор, воздуходувка- snow blower
- soot blower -
7 blower
нагнетательный вентилятор; воздуходувка; (циркуляционная) газодувка -
8 вентилятор
чventilator, blower; fan; spiracleвитяжний вентилятор — exhaust fan; exhauster
вентилятор повітряний машинобуд. — propfan
-
9 вентилятор
м.fan; blower- вентилятор радиатора
- вентилятор с приводом вязкостной муфтой
- встроенный вентилятор
- вытяжной вентилятор
- двойной вентилятор
- двухлопастный вентилятор
- нагнетательный вентилятор
- осевой вентилятор
- охлаждающий вентилятор
- центробежный вентилятор
- четырёхлопастной вентилятор
- шестилопастной вентилятор -
10 вентилятор внутреннего продува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентилятор внутреннего продува
-
11 вентилятор аварийного охлаждения
вентилятор аварийного охлаждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор аварийного охлаждения
-
12 вентилятор от насекомых
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор от насекомых
-
13 вентилятор с наклонными лопастями
вентилятор с наклонными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор с наклонными лопастями
-
14 вентилятор с разрезными лопастями
вентилятор с разрезными лопастями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор с разрезными лопастями
-
15 вентилятор
fan имя существительное: -
16 blower
- blower
- nвентилятор высокого давления, дутьевой вентилятор, воздуходувка
- snow blower
- soot blower
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
17 blower
вентилятор; воздуходувка blower centrifugal - центробежный вентилятор blower fan - винтовой (центробежный) вентилятор; воздуходувка -
18 blower
вентилятор; нагнетатель; воздуходувка; импеллер, рабочее колесо; крыльчатка ( нагнетателя) ; жарг. прогоревший клапан; Бр. жарг радиостанция -
19 вентилятор
вентилятор сущ1. blower2. fan вентилятор в кольцевом обтекателеduct fanвентилятор двигателяengine fanвентилятор для создания подъемной силыlift fanвентилятор обдува стеколdemisting fanвентилятор системы охлажденияcooling fanканал вентилятораfan discharge ductмалошумный вентиляторsilent fanмеханизм реверса воздушного потока вентилятораfan jet reverserодноступенчатый вентиляторsingle-stage fanокружная скорость лопатки вентилятораfan tip speedстворка - решетка вентилятораfan cascadeстворка решетки вентилятора1. fan cascade door2. fan cascade cover турбина вентилятораfan turbineтяговый вентиляторpropfanузел вентилятораfan section -
20 вентилятор воздухоохладителя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор воздухоохладителя
См. также в других словарях:
вентилятор воздухоохладителя — — [Интент] Тематики вентилятор EN air cooler fanblower … Справочник технического переводчика
вентилятор аварийного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency cooling blower … Справочник технического переводчика
вентилятор от насекомых — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bug blower … Справочник технического переводчика
вентилятор с наклонными лопастями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inclined blade blower … Справочник технического переводчика
вентилятор с разрезными лопастями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slotted blade blower … Справочник технического переводчика
blower — ventiliatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujų suslėgimo ir transportavimo įrenginys, kuriuo pasiekiamas suslėgimo laipsnis iki 1,1. atitikmenys: angl. blower; fan; ventilator rus. вентилятор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вентилятор для нейтрализации электрических зарядов — antistatinio apdorojimo ventiliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. destaticizing blower vok. Lüfter zur antistatischen Behandlung, m rus. вентилятор для нейтрализации электрических зарядов, m pranc. ventilateur pour… … Radioelektronikos terminų žodynas
вентилятор — ventiliatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujų suslėgimo ir transportavimo įrenginys, kuriuo pasiekiamas suslėgimo laipsnis iki 1,1. atitikmenys: angl. blower; fan; ventilator rus. вентилятор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вентилятор — ventiliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, sukuriantis oro arba kitų dujų slėgio perteklių patalpoms vėdinti, oro mišiniams vamzdynais tiekti ir pan. Skiriami išcentriniai ir ašiniai ventiliatoriai. atitikmenys: angl. air… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
радиальный вентилятор — Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе в рабочее колесо параллельно, а на выходе из рабочего колеса перпендикулярно оси его вращения. Примечание. В зависимости от конструкции рабочего колеса вентиляторы… … Справочник технического переводчика
радиальный вентилятор — Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе в рабочее колесо параллельно, а на выходе из рабочего колеса перпендикулярно оси его вращения. Примечание. В зависимости от конструкции рабочего колеса вентиляторы… … Справочник технического переводчика